中国語の頻度を表す副詞の意味と使い方
形:频率副词(屡次・连连・时而・一连・再度)
意味:動作の頻度を表す副詞のまとまり
同じ動作や出来事が何度も起こることを表します。屡次・屡屡・连连・时而・一连・相继・再度などがあります。
意味:動作の頻度を表す副詞のまとまり
同じ動作や出来事が何度も起こることを表します。屡次・屡屡・连连・时而・一连・相继・再度などがあります。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 何度も | 屡次・屡屡+動詞 | 他屡次违反规定。(彼は何度も規則を破った。) |
| 続けざま | 连连・一连+動詞 | 他一连说了三遍。(彼は続けて三回言った。) |
| 交互に | 时而…时而… | 天气时而晴,时而雨。(天気は晴れたり雨だったりだ。) |
| 次々に | 相继+動詞 | 两位老师相继退休。(二人の先生が相次いで退職した。) |
例文
- 他屡次迟到,老板终于生气了。繁体字他屢次遲到,老闆終於生氣了。彼は何度も遅刻して、社長はとうとう怒った。
- 天空时而晴朗,时而阴沉,让人捉摸不透。繁体字天空時而晴朗,時而陰沉,讓人捉摸不透。空はときには晴れ、ときには曇り、予測がつかない。
- 听了他的解释,她连连点头。繁体字聽了他的解釋,她連連點頭。彼の説明を聞いて、彼女はしきりにうなずいた。
使い方のポイント
- 「时而…时而…」は交互に起こる変化、「一连」「相继」は続けざまに起こることを表します。
- 「再度」は「再び」にあたる書き言葉です。「一个劲儿」は「ひたすら〜し続ける」で、話し言葉でよく使います。
練習問題
問1(HSK 7〜9級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
他( )违反公司的规定,经理终于忍不住了。
- 届时
- 尚
- 屡次
- 随即
答えと解説
正解:3. 屡次
「屡次违反」で「何度も違反する」と頻度を表します。「届时」「尚」「随即」では、繰り返しの意味になりません。
この文法が出る級(目安)
※ HSK の級は、HSK 3.0(2025年に発表された『HSK考试大纲』)の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。