中国語の否定の副詞の意味と使い方
形：否定副词（不见得・绝不・无从・无须・勿）
意味：否定を表す副詞のまとまり
動詞や形容詞の前に置いて否定します。不见得・绝不・无从・无须・无可・勿は、否定の強さや意味が語ごとに違います。
意味：否定を表す副詞のまとまり
動詞や形容詞の前に置いて否定します。不见得・绝不・无从・无须・无可・勿は、否定の強さや意味が語ごとに違います。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 必ずしも〜ない | 不见得＋述語 | 这种药不见得有用。（この薬が効くとは限らない。） |
| 決して〜ない | 绝不＋動詞 | 我绝不会把秘密告诉别人。（秘密は決して人に話さない。） |
| しようがない | 无从＋動詞 | 时间太短，无从准备。（時間が短すぎて準備のしようがない。） |
| 必要はない | 无须＋動詞 | 大家无须着急，时间还早。（みな慌てる必要はない、まだ早い。） |
例文
- 成绩好的学生不见得就会教书。繁体字成績好的學生不見得就會教書。成績のいい学生が必ずしも教えるのが上手とは限らない。
- 就算再累，我也绝不半途而废。繁体字就算再累，我也絕不半途而廢。どんなに疲れても、私は決して途中でやめない。
- 他走得太突然，我们无从得知他的去向。繁体字他走得太突然，我們無從得知他的去向。彼は急に去ったので、行き先を知るすべがない。
使い方のポイント
- 「不见得」は「必ずしも〜とは限らない」と、軽く疑う気持ちを表します。
- 「无从」の後ろには「下手・了解・得知」のような動詞が来ます。
- 「无可」は「无可奈何」、「勿」は「请勿吸烟」のように、決まった形で使うことが多いです。
練習問題
問1（HSK 7〜9級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
他没留下联系方式，我们（ ）找到他。
- 一概
- 尚
- 屡次
- 无从
答えと解説
正解：4. 无从
「无从找到他」で「見つけようがない」と否定します。「一概」「尚」「屡次」では、この意味の否定になりません。
この文法が出る級（目安）
※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。