中国語の「加之」の意味と使い方

形：加之
意味：その上・加えて
書き言葉で、すでに述べた理由や状況に、さらに別の事情を付け加える接続詞です。

形の作り方

文	語の並び	例
基本	事情1，加之＋事情2，＋結果	路远，加之下雨，没去。（遠い上に雨で、行かなかった。）
主語を伴う	事情1，加之＋主語＋述語	他经验少，加之心里紧张，出了错。（経験が少ない上に緊張して、ミスをした。）
結果を後ろに	事情1，加之＋事情2，所以＋結果	天冷，加之风大，所以不去。（寒い上に風が強いので行かない。）

他本来就不爱说话，加之刚到新环境，所以整天一个人待着。
繁体字他本來就不愛說話，加之剛到新環境，所以整天一個人待著。
Tā běnlái jiù bú ài shuōhuà, jiāzhī gāng dào xīn huánjìng, suǒyǐ zhěngtiān yí ge rén dāi zhe.
彼はもともと無口で、その上新しい環境に来たばかりなので、一日中ひとりでいる。
这个地区交通不便，加之冬天特别冷，人口一直在减少。
繁体字這個地區交通不便，加之冬天特別冷，人口一直在減少。
Zhège dìqū jiāotōng bú biàn, jiāzhī dōngtiān tèbié lěng, rénkǒu yìzhí zài jiǎnshǎo.
この地域は交通が不便で、その上冬が特に寒く、人口が減り続けている。
工作忙，加之身体不太好，她去年没能回老家过年。
繁体字工作忙，加之身體不太好，她去年沒能回老家過年。
Gōngzuò máng, jiāzhī shēntǐ bú tài hǎo, tā qùnián méi néng huí lǎojiā guò nián.
仕事が忙しく、加えて体調もよくなく、彼女は去年実家で正月を迎えられなかった。

問1（HSK 7〜9級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

这里夏天太热，（　　）房租也贵，所以很多人搬走了。

答えと解説

正解：4. 加之

「加之」で「暑い上に家賃も高い」と事情を足します。「否则」「免得」「或者」では、前の理由に別の理由を加える形になりません。

※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。