中国語の「一会儿…一会儿…」の意味と使い方

形：一会儿…一会儿…
意味：〜したり…したり（短い間に入れ替わる）
二つ（以上）の動作や様子が、短い間に何度も入れ替わることを表します。

形の作り方

文	語の並び	例
動作	一会儿＋動詞…，一会儿＋動詞…	他一会儿站起来，一会儿坐下。（彼は立ったり座ったりしている。）
様子	一会儿＋形容詞，一会儿＋形容詞	他的声音一会儿大一会儿小。（彼の声は大きくなったり小さくなったりする。）

小狗一会儿跑过来，一会儿跑过去。
繁体字小狗一會兒跑過來，一會兒跑過去。
Xiǎogǒu yíhuìr pǎo guòlai, yíhuìr pǎo guòqu.
子犬が走って来たり、走って行ったりしています。
他一会儿说要去，一会儿又说不去。
繁体字他一會兒說要去，一會兒又說不去。
Tā yíhuìr shuō yào qù, yíhuìr yòu shuō bú qù.
彼は行くと言ったり、行かないと言ったりします。
他一会儿看看手表，一会儿看看门口。
繁体字他一會兒看看手錶，一會兒看看門口。
Tā yíhuìr kànkan shǒubiǎo, yíhuìr kànkan ménkǒu.
彼は時計を見たり、入り口を見たりしています。

問1（HSK 3級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

这几天天气很奇怪，一会儿下雨，（　　）出太阳。

答えと解説

正解：3. 一会儿

前の「一会儿」と組んで『雨が降ったり、日が照ったり』と、短い間に入れ替わることを言うので「一会儿」です。「一块儿」は『一緒に』の意味です。

問2（中検 4級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

孩子们（　　）唱歌，一会儿跳舞，玩得很开心。

答えと解説

正解：4. 一会儿

後ろの「一会儿」と組んで『歌ったり踊ったり』と、動作が入れ替わることを言うので「一会儿」です。「一共」は『全部で』と数を合わせる語です。

問3（TOCFL 進階級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

A：你妹妹在做什麼？　B：她一會兒看書，（　　）玩手機，一點都不專心。

答えと解説

正解：1. 一會兒

前の「一會兒」と組んで『本を読んだり携帯で遊んだり』と、短い間に入れ替わる様子を言うので「一會兒」です。「一下子」は『いきなり・一度に』の意味です。

※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。

※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。

※ TOCFL の級は、台湾の國家教育研究院『臺灣華語文能力基準』（TBCL）の文法の等級を、TOCFL のレベルに当てはめた目安です。準備級（一級・二級）は日本では実施していません。