中国語の「一般来说」の意味と使い方

形：一般来说
意味：一般的に言えば・ふつうは
「一般来说」は多く文の初めに置いて、『ふつうは』『多くの場合』と、例外もあるがだいたいそうだ、ということを言います。

形の作り方

文	語の並び	例
文の初め	一般来说，…	一般来说，年轻人睡得比较晚。（一般的に、若い人は寝るのが遅い。）
例外と	一般来说…，但（是）…	一般来说，春天不太冷，但今年很冷。（ふつう春はそれほど寒くないが、今年は寒い。）

一般来说，周末的票比较难买。
繁体字一般來說，週末的票比較難買。
Yìbān láishuō, zhōumò de piào bǐjiào nán mǎi.
一般的に、週末の切符は買いにくいです。
一般来说，孩子都喜欢吃甜的东西。
繁体字一般來說，孩子都喜歡吃甜的東西。
Yìbān láishuō, háizi dōu xǐhuan chī tián de dōngxi.
ふつう、子どもは甘いものが好きです。
这种花一般来说春天开。
繁体字這種花一般來說春天開。
Zhè zhǒng huā yìbān láishuō chūntiān kāi.
この花はふつう春に咲きます。

問1（HSK 3級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

（　　），早上的地铁人最多。

答えと解説

正解：4. 一般来说

文の初めに置いて『ふつうは、朝の地下鉄がいちばん混む』と言うので「一般来说」です。「一会儿」は『少しの間』の意味で、ここでは合いません。

問2（中検 4級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

一般（　　），冬天的白天比夏天短。

答えと解説

正解：3. 来说

「一般来说」で『一般的に、冬は夏より昼が短い』と言うので「来说」です。「来看」は「从…来看」の形で使い、「一般」とは組みません。

問3（TOCFL 進階級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

A：這裡的便利商店幾點關門？　B：（　　），便利商店二十四小時都開。

答えと解説

正解：2. 一般來說

文の初めに置いて『ふつう、コンビニは二十四時間開いている』と言うので「一般來說」です。「剛才」は『さっき』の意味で、いつものことを言う文には合いません。

※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。

※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。

※ TOCFL の級は、台湾の國家教育研究院『臺灣華語文能力基準』（TBCL）の文法の等級を、TOCFL のレベルに当てはめた目安です。準備級（一級・二級）は日本では実施していません。