中国語の「因」の意味と使い方
形：因
意味：〜のために・〜が原因で
原因や理由を、後ろの名詞や短い語句で示す前置詞です。「因为」より改まった書き言葉で、「因事」のような短い形にもよく使います。
意味：〜のために・〜が原因で
原因や理由を、後ろの名詞や短い語句で示す前置詞です。「因为」より改まった書き言葉で、「因事」のような短い形にもよく使います。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 基本 | 因＋名詞，＋結果 | 因下雨，比赛取消了。（雨のため、試合は中止になった。） |
| 短い形 | 因＋事／故＋動詞 | 他因事晚到了。（彼は用事で遅れて着いた。） |
| 理由の句 | 主語＋因＋動詞＋没… | 他因生病没有来。（彼は病気で来なかった。） |
例文
- 因天气不好，明天的活动改到教室里举行。繁体字因天氣不好，明天的活動改到教室裡舉行。天気が悪いため、明日の活動は教室で行います。
- 她因工作太忙，很少回老家看父母。繁体字她因工作太忙，很少回老家看父母。彼女は仕事が忙しいため、実家の両親にめったに会いに帰れません。
- 图书馆因修理电梯，今天不开放。繁体字圖書館因修理電梯，今天不開放。図書館はエレベーターを修理するため、今日は開いていません。
使い方のポイント
- 「因为」と同じ意味ですが、「因」の後ろは名詞や短い語句が多く、長い文を続けるときは「因为」を使います。
- 「因…而…」の形は別の項目で扱います。
練習問題
問1（HSK 6級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
（ ）突然下起大雨，足球比赛只好推迟到下个星期。
- 因
- 从
- 向
- 被
答えと解説
正解：1. 因
「因突然下起大雨」で「突然の大雨のため」となります。「从」「向」「被」は、原因を表せず、後ろの文とつながりません。
問2（中検 2級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
他（ ）家里有急事，今天不能来开会。
- 因
- 对
- 把
- 向
答えと解説
正解：1. 因
「因家里有急事」で「家に急用があるため」となります。「对」「把」「向」は、原因を示す働きがなく、意味が通りません。
この文法が出る級（目安）
※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。