中国語の「凭」の意味と使い方
形：凭
意味：〜によって・〜を頼りに（根拠・資格）
あるものをよりどころにして行うことを表す前置詞です。「凭票」「凭经验」のほか、「凭什么」は「どんな資格で」の意味です。
意味：〜によって・〜を頼りに（根拠・資格）
あるものをよりどころにして行うことを表す前置詞です。「凭票」「凭经验」のほか、「凭什么」は「どんな資格で」の意味です。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 証明など | 凭＋証明など＋動詞 | 凭票进门。（チケットで入る。） |
| 力・経験 | 凭＋能力・経験＋動詞 | 凭经验判断。（経験で判断する。） |
| 疑問 | 凭什么＋…？ | 凭什么让我等？（なぜ私が待たされるのか。） |
例文
- 想看这个展览，要凭票进去，请先去买票。繁体字想看這個展覽，要憑票進去，請先去買票。この展覧会を見るには、チケットを示して入ります。先に買ってください。
- 他凭自己的努力，考上了很好的大学。繁体字他憑自己的努力，考上了很好的大學。彼は自分の努力によって、よい大学に合格しました。
- 你凭什么说他做错了？你看见了吗？繁体字你憑什麼說他做錯了？你看見了嗎？あなたは何の根拠で彼が間違えたと言うのですか。見たのですか。
使い方のポイント
- 「凭」の後ろにはよりどころになる物・力・条件が来ます。「凭经验」「凭本事」「凭证件」など。
- 「凭什么」は相手に向かって使うと強い非難になるので、目上の人には失礼になります。
練習問題
問1（HSK 5級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
这个公园要（ ）证件才能进入，请大家带好。
- 从
- 凭
- 离
- 往
答えと解説
正解：2. 凭
「凭证件才能进入」で「証明書を示してはじめて入れる」となります。「从」「离」「往」は、よりどころを表す前置詞ではないので合いません。
問2（中検 2級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
他（ ）多年的经验，很快就看出了问题。
- 被
- 凭
- 向
- 比
答えと解説
正解：2. 凭
「凭多年的经验」で「長年の経験を頼りに」となります。「被」「向」「比」は、判断のよりどころを表せないので、この文には合いません。
問3（TOCFL 高階級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
A：他怎麼能進去？ B：他（ ）員工證進去的，所以可以。
- 從
- 離
- 往
- 憑
答えと解説
正解：4. 憑
「憑員工證進去」で「社員証を示して入る」となります。「從」「離」「往」は、よりどころを表す前置詞ではなく、この文には合いません。
この文法が出る級（目安）
※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。
※ TOCFL の級は、台湾の國家教育研究院『臺灣華語文能力基準』（TBCL）の文法の等級を、TOCFL のレベルに当てはめた目安です。準備級（一級・二級）は日本では実施していません。