中国語の複合量詞の意味と使い方
形：复合量词（人次）
意味：延べ人数を数える量詞（人次）
「人＋次」のように2つの単位を組み合わせた量詞です。同じ人も来るたびに数える、延べ人数を表します。
意味：延べ人数を数える量詞（人次）
「人＋次」のように2つの単位を組み合わせた量詞です。同じ人も来るたびに数える、延べ人数を表します。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 延べ数 | 数＋人次 | 展览共接待三万人次。（展覧会は延べ三万人を迎えた。） |
| 利用者数 | 数＋人次＋乗る・来る | 每天有两千人次乘坐。（毎日延べ二千人が乗る。） |
| 人数との差 | 人数と人次 | 一千人来三次是三千人次。（千人が三回来れば延べ三千人。） |
例文
- 这个博物馆去年接待了一百多万人次。繁体字這個博物館去年接待了一百多萬人次。この博物館は昨年、延べ百万人以上を迎えた。
- 景区三天假期共接待游客八十万人次。繁体字景區三天假期共接待遊客八十萬人次。観光地は三連休で、延べ八十万人の観光客を迎えた。
- 图书馆全年借书达二十万人次，很受读者欢迎。繁体字圖書館全年借書達二十萬人次，很受讀者歡迎。図書館の貸出は年間延べ二十万人に達し、読者に喜ばれている。
使い方のポイント
- 「人次」は参加や利用の延べ数で、同じ人が何度来ても数えます。人数（人）とは違います。
- 同じ作りの語に、飛行機の離着陸の回数を数える「架次」などがあります。
練習問題
問1（HSK 7〜9級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
展览会开了三天，参观的一共有五万（ ）。
- 人数
- 人次
- 次人
- 人口
答えと解説
正解：2. 人次
「五万人次」で、三日間の来場者の延べ数を表します。「人数」「次人」「人口」は、数の後ろに置く量詞の形になりません。
この文法が出る級（目安）
※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
あわせて覚えたい文法
- 名量詞（ものを数える量詞） 物や人を数える量詞（个・本・件・杯など）
- 動量詞（回数の量詞） 動作の回数を数える量詞（次・遍・趟など）
- 数と量詞の組み合わせ 数＋量詞＋名詞