中国語の動量詞（回数の量詞）の意味と使い方

形：动量词（次・回・遍・趟・顿・场）
意味：動作の回数を数える量詞（次・遍・趟など）
動作を何回したかを数える量詞です。動詞の後ろに「数＋量詞」を置きます。次・回・遍・趟・顿・场などがあります。

形の作り方

这个故事很有意思，我已经听了三遍。
繁体字這個故事很有意思，我已經聽了三遍。
Zhège gùshì hěn yǒuyìsi, wǒ yǐjīng tīng le sān biàn.
この話はおもしろくて、私はもう三回（通して）聞いた。
明天我要去一趟银行，你有什么要办的吗？
繁体字明天我要去一趟銀行，你有什麼要辦的嗎？
Míngtiān wǒ yào qù yí tàng yínháng, nǐ yǒu shénme yào bàn de ma?
明日、銀行へ一度行ってくるけど、用事はある？
这个星期我已经去了两次医院。
繁体字這個星期我已經去了兩次醫院。
Zhège xīngqī wǒ yǐjīng qù le liǎng cì yīyuàn.
今週、私はもう二回病院へ行った。

問1（HSK 2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

这本书很好看，我已经读了两（　　），还想再读一次。

答えと解説

正解：3. 遍

「读了两遍」で、初めから終わりまで通して2回読んだことを表します。「件」「个」「杯」は、動作の回数を数える量詞ではありません。

問2（中検 4級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

我见过他一（　　），现在已经不记得他的样子了。

答えと解説

正解：3. 次

「见过他一次」で、会った回数を数えます。「遍」は通して1回する動作に、「杯」「张」は物の数え方に使うので、会う回数には合いません。

※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。

※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。