中国語の名量詞（ものを数える量詞）の意味と使い方
形：名量词（个・位・本・家・件・只・条・杯・张）
意味：物や人を数える量詞（个・本・件・杯など）
数と名詞のあいだに入る量詞のうち、物や人を数えるものです。数える物の種類で使い分けます。
意味：物や人を数える量詞（个・本・件・杯など）
数と名詞のあいだに入る量詞のうち、物や人を数えるものです。数える物の種類で使い分けます。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 人・物全般 | 数＋个／位／名＋名詞 | 一位医生，三个孩子（医者が一人、子どもが三人） |
| 本・件・家 | 数＋本／件／家＋名詞 | 一家商店，两本书（店が一軒、本が二冊） |
| 条・只 | 数＋只／条＋名詞 | 一条路，一只手（道が一本、手が片方） |
| 借用 | 数＋杯／碗＋中身 | 一杯茶，两杯水（お茶が一杯、水が二杯） |
例文
- 我有三个朋友，他们都是中国人。繁体字我有三個朋友，他們都是中國人。私には友達が三人いて、みんな中国人だ。
- 他早上喝了一杯牛奶，吃了一个鸡蛋。繁体字他早上喝了一杯牛奶，吃了一個雞蛋。彼は朝、牛乳を一杯飲み、卵を一個食べた。
- 去北京的车票，我买了两张。繁体字去北京的車票，我買了兩張。北京行きの切符を、私は二枚買った。
使い方のポイント
- 本・个・家・件・只（1級）、条・位（2級）、张・双・把（3級）などは、その物専用の量詞で、名詞ごとに決まっています。
- 「杯・碗」のように容器を表す名詞を量詞に借りたものを借用名量詞と言い、中身を数える時に使います（一杯水）。
- 「个」は人や物に広く使えますが、本・件・杯などがある名詞には、それらを使います。
練習問題
問1（HSK 1級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
朋友给了我三（ ）书，我都看完了。
- 本
- 杯
- 块
- 家
答えと解説
正解：1. 本
「三本书」で、書物は「本」で数えます。「杯」は飲み物の入れ物、「块」はお金や塊、「家」は店や家庭に使います。
問2（中検 準4級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
妈妈给我买了一（ ）新衣服，我很喜欢。
- 件
- 本
- 杯
- 家
答えと解説
正解：1. 件
服は「件」で数えます。「本」は書物、「杯」は飲み物の入れ物、「家」は店や家庭に使います。
この文法が出る級（目安）
※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。
あわせて覚えたい文法
- 数と量詞の組み合わせ 数＋量詞＋名詞
- 量詞の重ね型 どの〜も・毎〜
- 複合量詞 延べ人数を数える量詞（人次）