中国語の動詞(7〜9級の語のまとまり)の意味と使い方
形:动词(恨不得・免不了・有所・予以)
意味:7〜9級の動詞のまとまり
7〜9級の動詞のまとまりです。恨不得・免不了・有所・予以のように、後ろに続く形が決まっている語が多いです。
意味:7〜9級の動詞のまとまり
7〜9級の動詞のまとまりです。恨不得・免不了・有所・予以のように、後ろに続く形が決まっている語が多いです。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 強い願望 | 恨不得/巴不得+文 | 我恨不得马上飞回家。(今すぐ飛んで帰りたい。) |
| 避けられない | 免不了+要/会+動詞 | 学外语免不了要犯错。(外国語を学べば間違いは避けられない。) |
| いくらか | 有所+二字の動詞 | 成绩有所提高。(成績が多少上がった。) |
| 与える | 予以+二字の動詞 | 对违规者予以处罚。(違反者には処罰を与える。) |
例文
- 听到获奖的消息,他恨不得马上告诉所有的朋友。繁体字聽到獲獎的消息,他恨不得馬上告訴所有的朋友。受賞の知らせを聞いて、彼はすぐにでも友達みんなに伝えたくてたまらなかった。
- 初次到国外生活,免不了会遇到各种困难。繁体字初次到國外生活,免不了會遇到各種困難。初めて海外で暮らすと、いろいろな困難に出会うのは避けられない。
- 经过一年的治疗,他的病情已经有所好转。繁体字經過一年的治療,他的病情已經有所好轉。一年の治療を経て、彼の病状はすでにいくらかよくなった。
使い方のポイント
- 「恨不得」は実現できないことへの強い願望、「巴不得」は「ぜひそうなってほしい」という期待を表し、どちらも後ろに文が続きます。
- 「有所」「予以」の後ろには「改善・提高・处罚」のような二字の動詞が来ます。書き言葉です。
- 「并非」は「并不是」、「可谓」は「〜と言える」にあたる書き言葉です。「所谓」は別のページで扱います。
練習問題
問1(HSK 7〜9級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
刚开始学汉语,( )会说错,不用担心。
- 恨不得
- 巴不得
- 犯不着
- 免不了
答えと解説
正解:4. 免不了
「免不了会说错」で「間違えるのは避けられない」となります。「恨不得」「巴不得」「犯不着」は、後ろの「会说错」とつながりません。
この文法が出る級(目安)
※ HSK の級は、HSK 3.0(2025年に発表された『HSK考试大纲』)の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。