中国語の「若」の意味と使い方
形：若
意味：もし〜ならば
書き言葉で「もし〜ならば」を表す語です。話し言葉の「如果」にあたり、後ろに「就・则」が続くこともあります。
意味：もし〜ならば
書き言葉で「もし〜ならば」を表す語です。話し言葉の「如果」にあたり、後ろに「就・则」が続くこともあります。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 基本 | 若＋条件，＋結果 | 若有疑问，请随时来问。（もし疑問があれば、いつでも聞いて。） |
| 「则」 | 若＋条件，则＋結果 | 若不及时处理，则会更糟。（すぐ対処しなければ悪化する。） |
| 「就」 | 若＋条件，就＋結果 | 若你同意，我就去办。（あなたが賛成なら、私が進める。） |
例文
- 若天气不好，运动会将推迟到下周举行。繁体字若天氣不好，運動會將推遲到下週舉行。もし天気が悪ければ、運動会は来週に延期されます。
- 若大家没有意见，这个方案就这样决定了。繁体字若大家沒有意見，這個方案就這樣決定了。もし皆さんに意見がなければ、この案はこれで決まりです。
- 若不尽早做好准备，到时候会很麻烦。繁体字若不儘早做好準備，到時候會很麻煩。もし早めに準備しておかなければ、その時に困ります。
使い方のポイント
- 「若」は書き言葉で、話し言葉の「如果」「要是」にあたります。
- 「若」の節の後ろには、「就」「则」などを置くことがありますが、省略もできます。
練習問題
問1（HSK 7〜9級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
（ ）你有时间，请在周五以前把报告交给我。
- 却
- 则
- 且
- 若
答えと解説
正解：4. 若
「若你有时间」で「もし時間があれば」と条件を示します。「却」「则」「且」は、この位置では条件を導けません。
問2（TOCFL 高階級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
（ ）明天下大雨，我們就改成室內活動。
- 且
- 若
- 則
- 並
答えと解説
正解：2. 若
「若明天下大雨」で「もし明日大雨なら」と条件を示します。「且」「則」「並」では、文の最初で条件を導けません。
この文法が出る級（目安）
※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ TOCFL の級は、台湾の國家教育研究院『臺灣華語文能力基準』（TBCL）の文法の等級を、TOCFL のレベルに当てはめた目安です。準備級（一級・二級）は日本では実施していません。