中国語の「需要」の意味と使い方
形:需要
意味:〜する必要がある・〜が必要だ
「需要+動詞」で『〜する必要がある』、「需要+名詞」で『〜が必要だ』と言います。否定は「不需要」です。
意味:〜する必要がある・〜が必要だ
「需要+動詞」で『〜する必要がある』、「需要+名詞」で『〜が必要だ』と言います。否定は「不需要」です。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | 主語+需要+動詞… | 这件事需要好好想想。(このことはよく考える必要がある。) |
| 名詞 | 主語+需要+名詞 | 这里需要一个司机。(ここには運転手が一人必要だ。) |
| 否定 | 主語+不需要+動詞… | 你不需要等我。(私を待つ必要はない。) |
例文
- 这个问题需要大家一起讨论。繁体字這個問題需要大家一起討論。この問題は、みんなで話し合う必要があります。
- 这次旅行需要带多少钱?繁体字這次旅行需要帶多少錢?今回の旅行は、いくら持っていく必要がありますか。
- 你不需要每天都来,一个星期来两次就行。繁体字你不需要每天都來,一個星期來兩次就行。毎日来る必要はありません。週に二回来れば十分です。
使い方のポイント
- 「需要」は名詞としても使えます(有什么需要,就告诉我)。
- 「要」も『〜する必要がある』の意味で使えますが、「需要」は「很需要」のように程度の副詞と一緒にも使えます。
練習問題
問1(HSK 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
A:这么多工作,你一个人做得完吗? B:做不完,我很( )你的帮助。
- 要
- 需要
- 得
- 应该
答えと解説
正解:2. 需要
「很需要+名詞」で『あなたの助けがとても必要だ』と言うので「需要」です。「得」「应该」は後ろに動詞を置く語で、名詞「你的帮助」にはつなげられません。
問2(中検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
做这个菜( )多长时间?
- 可以
- 会
- 能
- 需要
答えと解説
正解:4. 需要
『この料理を作るのにどのくらい時間がかかるか』と、必要な時間を尋ねるので「需要」です。「可以」「能」は後ろに時間の長さを置いて、この意味を表すことはできません。
この文法が出る級(目安)
※ HSK の級は、HSK 3.0(2025年に発表された『HSK考试大纲』)の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。