中国語の「可能」の意味と使い方
形：可能
意味：〜かもしれない
「可能＋動詞・形容詞」で『〜かもしれない』と推量を表します。主語の前にも後ろにも置けます。
意味：〜かもしれない
「可能＋動詞・形容詞」で『〜かもしれない』と推量を表します。主語の前にも後ろにも置けます。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 主語の後ろ | 主語＋可能＋動詞… | 他可能不来了。（彼は来ないかもしれない。） |
| 主語の前 | 可能＋主語＋… | 可能他在学校。（彼は学校にいるかもしれない。） |
| 有可能 | 主語＋有可能＋動詞… | 他们有可能明天到。（彼らは明日着く可能性がある。） |
例文
- 天这么黑，可能要下雨了。繁体字天這麼黑，可能要下雨了。空がこんなに暗いので、雨が降るかもしれません。
- 我可能明年去北京看朋友。繁体字我可能明年去北京看朋友。来年、北京へ友達に会いに行くかもしれません。
- 这件事可能是真的。繁体字這件事可能是真的。このことは本当かもしれません。
使い方のポイント
- 「可能」は推量（〜かもしれない）、「能」は『〜できる』で、意味が違います。
- 「不可能」は『あり得ない』の意味になります。
練習問題
問1（HSK 2級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
A：这本书是谁的？ B：不知道，（ ）是小王的吧。
- 能
- 可以
- 正在
- 可能
答えと解説
正解：4. 可能
持ち主が分からず、『王さんのかもしれない』と推量を言うので「可能」です。「能」「可以」は『〜できる』の意味で、この文では『〜かもしれない』になりません。
問2（中検 4級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
他的手机一直关着，（ ）已经睡觉了。
- 能
- 得
- 可能
- 可以
答えと解説
正解：3. 可能
『もう寝たのかもしれない』と推量を言うので「可能」です。「能」「可以」は『〜できる』の意味で、この文では『〜かもしれない』になりません。
この文法が出る級（目安）
※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。