中国語の「任何」の意味と使い方
形：任何
意味：どんな〜でも・いかなる〜も
「どんな〜でも」と、例外なくすべてを指す語です。名詞の前に置き、後ろに「都」「也」や否定の語を続けることが多いです。
意味：どんな〜でも・いかなる〜も
「どんな〜でも」と、例外なくすべてを指す語です。名詞の前に置き、後ろに「都」「也」や否定の語を続けることが多いです。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 肯定 | 任何＋名詞＋都＋動詞 | 任何人都可以参加。（誰でも参加できる。） |
| 否定 | 没有／不＋任何＋名詞 | 我没有任何问题。（私には何の問題もない。） |
| 時 | 任何时候＋我＋都＋… | 任何时候我都有空。（いつでも私は空いている。） |
例文
- 这件事任何人都可以帮忙，不一定要专家。繁体字這件事任何人都可以幫忙，不一定要專家。この件は誰でも手伝えます。専門家である必要はありません。
- 我对这份工作没有任何意见。繁体字我對這份工作沒有任何意見。私はこの仕事に何の不満もありません。
- 任何时候遇到困难，都可以打电话给我。繁体字任何時候遇到困難，都可以打電話給我。いつ困ったことがあっても、電話してください。
使い方のポイント
- 「任何」は名詞の前に置き、後ろに「都」「也」が続くのがふつうです。否定文では「没有任何…」の形がよく使われます。
- 疑問の語を使わずに「どの〜も」と言える点が、「无论…都…」と違います。
練習問題
問1（TOCFL 進階級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
這個問題（ ）人都可以回答，不需要特別的知識。
- 為何
- 如何
- 任何
- 何時
答えと解説
正解：3. 任何
「任何人都可以回答」で「誰でも答えられる」となります。「為何」「如何」「何時」は疑問の語で、「人」の前に置いてこの意味を表せません。
この文法が出る級（目安）
※ TOCFL の級は、台湾の國家教育研究院『臺灣華語文能力基準』（TBCL）の文法の等級を、TOCFL のレベルに当てはめた目安です。準備級（一級・二級）は日本では実施していません。