中国語の数量詞の重ね型の意味と使い方
形:一个一个
意味:一つずつ・少しずつ
「一个一个」のように数量詞を重ねて、「一つずつ」順に行う様子や、少しずつ進む様子を表します。
意味:一つずつ・少しずつ
「一个一个」のように数量詞を重ねて、「一つずつ」順に行う様子や、少しずつ進む様子を表します。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 一つずつ | 一个一个地+動詞 | 一个一个地看(一つずつ見る) |
| 一口ずつ | 一口一口地+動詞 | 一口一口地吃(一口ずつ食べる) |
| 日ごと | 一天一天地+動詞 | 一天一天地等(一日一日と待つ) |
例文
- 请大家一个一个地进来。繁体字請大家一個一個地進來。みなさん一人ずつ入ってください。
- 孩子一天天长大了。繁体字孩子一天天長大了。子どもは日に日に大きくなりました。
- 妹妹把面包一口一口地吃完了。繁体字妹妹把麵包一口一口地吃完了。妹はパンを一口ずつ食べ終えました。
使い方のポイント
- 「一个一个地+動詞」は、一つずつ順番に行うことを表します。
- 量詞を一つだけ重ねた「个个」は「どれも」の意味で、「一个一个」とは使い方が違います。
練習問題
問1(HSK 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
这些题很难,我们( )地做吧。
- 一个一个
- 个个
- 几个
- 哪个
答えと解説
正解:1. 一个一个
「一つずつ」順に進める「一个一个」です。「个个」は「どれも」、「几个」は数、「哪个」は「どれ」をたずねる語で、「地」を付けて動詞を修飾できません。
問2(中検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
他生病了,只能( )地喝水。
- 口口
- 几口
- 一口一口
- 每口
答えと解説
正解:3. 一口一口
「一口ずつ」を表す「一口一口」です。「口口」「几口」「每口」は、「地」を付けて動詞を修飾する言い方になりません。
問3(TOCFL 基礎級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
他( )地走過來,大家都在看他。
- 步步
- 幾步
- 一步一步
- 每步
答えと解説
正解:3. 一步一步
「一歩ずつ」を表す「一步一步」です。「步步」「幾步」「每步」は、「地」を付けて動詞を修飾する言い方になりません。
この文法が出る級(目安)
※ HSK の級は、HSK 3.0(2025年に発表された『HSK考试大纲』)の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。
※ TOCFL の級は、台湾の國家教育研究院『臺灣華語文能力基準』(TBCL)の文法の等級を、TOCFL のレベルに当てはめた目安です。準備級(一級・二級)は日本では実施していません。