HSK・中国語検定試験・TOCFL の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「在」（前置詞）の意味と使い方

中国語の「在」（前置詞）の意味と使い方

形：在＋场所／时间＋动词
意味：〜で・〜に
動作が行われる場所や時を示す前置詞です。「〜で」「〜に」にあたり、日本語と同じく動詞の前に置きます。

形の作り方

文語の並び例
場所主語＋在＋場所＋動詞我在公司工作。（私は会社で働く。）
否定主語＋不／没＋在＋場所＋動詞我不在这里工作。（私はここで働いていない。）
動詞の後動詞＋在＋場所书放在桌子上。（本は机の上に置いてある。）

例文

  • 我在学校学习中文。
    繁体字我在學校學習中文。
    Wǒ zài xuéxiào xuéxí zhōngwén.
    私は学校で中国語を勉強しています。
  • 弟弟在房间里写作业。
    繁体字弟弟在房間裡寫作業。
    Dìdi zài fángjiān li xiě zuòyè.
    弟は部屋で宿題をしています。
  • 手机放在包里。
    繁体字手機放在包裡。
    Shǒujī fàng zài bāo li.
    携帯電話はかばんの中に入れてあります。

使い方のポイント

  • 「住在」「放在」「坐在」のように、動詞の後ろに付けて、動作の結果いる場所を示す使い方もあります。
  • 動詞としても使い、「他在家」は「彼は家にいる」の意味です。

練習問題

問1（HSK 1級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
我哥哥（　　）北京住了三年。
  1. 对
  2. 和
  3. 往
  4. 在
答えと解説

正解：4. 在

住んだ場所を示す「在」です。「对」「和」「往」は「北京住了三年」の前に置くと、場所を示す意味になりません。

問2（中検 準4級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
我们（　　）公园里玩了一个下午。
  1. 从
  2. 往
  3. 对
  4. 在
答えと解説

正解：4. 在

遊んだ場所を示す「在」です。「从」「往」「对」は「公园里玩了」の前に置くと意味が通りません。

問3（TOCFL 入門級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
我每天（　　）圖書館看書。
  1. 對
  2. 從
  3. 在
  4. 往
答えと解説

正解：3. 在

本を読む場所を示す「在」です。「對」「從」「往」は「圖書館看書」の前に置くと意味が通りません。

この文法が出る級（目安）

※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。

※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。

※ TOCFL の級は、台湾の國家教育研究院『臺灣華語文能力基準』（TBCL）の文法の等級を、TOCFL のレベルに当てはめた目安です。準備級（一級・二級）は日本では実施していません。

あわせて覚えたい文法