中国語の「等」(助詞)の意味と使い方
形:A、B等
意味:〜など
例をいくつか挙げたあとに付けて、「〜など」とまとめる助詞です。
意味:〜など
例をいくつか挙げたあとに付けて、「〜など」とまとめる助詞です。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 名詞 | A、B等+名詞 | 北京、上海等城市(北京、上海などの都市) |
| 文末 | A、B、C等 | 有书、笔、本子等。(本、ペン、ノートなどがある。) |
| 等等 | A、B、C等等 | 有米饭、面条等等。(ご飯、麺などがある。) |
例文
- 桌子上有苹果、香蕉等水果。繁体字桌子上有蘋果、香蕉等水果。机の上にりんご、バナナなどの果物があります。
- 这个公园里有猫、狗等小动物。繁体字這個公園裡有貓、狗等小動物。この公園には猫、犬などの小動物がいます。
- 她会唱歌、跳舞、画画等。繁体字她會唱歌、跳舞、畫畫等。彼女は歌、ダンス、絵などができます。
使い方のポイント
- 動詞の「等」(待つ)とは別の使い方です。
- 二つ以上の例を挙げたあとに置き、まとめる名詞を続けても、文末に置いてもかまいません。
- 「等等」と重ねて、文の終わりに置くこともできます。
練習問題
問1(HSK 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
他喜欢跑步、打球( )运动。
- 被
- 都
- 对
- 等
答えと解説
正解:4. 等
「ランニング、球技など」と例を挙げてまとめる「等」です。「被」「都」「对」は、例を並べたあとに置いてもまとめる意味になりません。
問2(中検 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
我去过东京、大阪( )很多城市。
- 被
- 把
- 比
- 等
答えと解説
正解:4. 等
「東京、大阪など」と例を挙げてまとめる「等」です。「被」「把」「比」は、例を並べたあとに置いてもまとめる意味になりません。
問3(TOCFL 基礎級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
你可以買牛奶、雞蛋( )東西。
- 對
- 等
- 從
- 往
答えと解説
正解:2. 等
「牛乳、卵など」と例を挙げてまとめる「等」です。「對」「從」「往」は、例を並べたあとに置いてもまとめる意味になりません。
この文法が出る級(目安)
※ HSK の級は、HSK 3.0(2025年に発表された『HSK考试大纲』)の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。
※ TOCFL の級は、台湾の國家教育研究院『臺灣華語文能力基準』(TBCL)の文法の等級を、TOCFL のレベルに当てはめた目安です。準備級(一級・二級)は日本では実施していません。