中国語の「…，也…」の意味と使い方
形：…，也…
意味：〜、…も（同じようなことを並べる）
前の文と同じようなことを後ろの文で言う時に、後ろの文の動詞・形容詞の前に「也」を置きます。
意味：〜、…も（同じようなことを並べる）
前の文と同じようなことを後ろの文で言う時に、後ろの文の動詞・形容詞の前に「也」を置きます。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 別の人も | A＋動詞…，B＋也＋動詞… | 我去，他也去。（私が行き、彼も行く。） |
| 同じ人の別のこと | 主語＋動詞…，也＋動詞… | 他喜欢唱歌，也喜欢画画。（彼は歌うのも絵を描くのも好きだ。） |
| 否定 | A＋不…，B＋也＋不… | 我不知道，他也不知道。（私も彼も知らない。） |
例文
- 他喜欢看电影，我也喜欢。繁体字他喜歡看電影，我也喜歡。彼は映画が好きで、私も好きです。
- 这个菜很好吃，也不贵。繁体字這個菜很好吃，也不貴。この料理はおいしいし、値段も高くありません。
- 今天很冷，明天也很冷。繁体字今天很冷，明天也很冷。今日は寒いし、明日も寒いです。
使い方のポイント
- 「也」は主語の前ではなく、動詞・形容詞の前に置きます（我也去・×也我去）。
- 否定の「不」「没」と一緒に使う時は「也不」「也没」の順です（我也不去）。
練習問題
問1（HSK 1級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
我爸爸是老师，我妈妈（ ）是老师。
- 都
- 太
- 很
- 也
答えと解説
正解：4. 也
父と同じように『母も先生だ』と言うので「也」です。「很」は形容詞の前に置く語で、「是」の前には置きません。
問2（中検 準4級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
我没去过北京，小王（ ）没去过。
- 也
- 在
- 很
- 太
答えと解説
正解：1. 也
私と同じように『王さんも行ったことがない』と言うので「也」です。否定の文では「也没」の順になります。「很」は「没去过」の前には置けません。
この文法が出る級（目安）
※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。