中国語の「稍」の意味と使い方
形：稍＋动词／形容词
意味：少し〜・やや〜
程度や量が少しであることを表す書き言葉的な副詞です。「稍等」「稍大」のように短い言い方でよく使います。
意味：少し〜・やや〜
程度や量が少しであることを表す書き言葉的な副詞です。「稍等」「稍大」のように短い言い方でよく使います。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | 稍＋動詞 | 请稍候。（少々お待ちください。） |
| 形容詞 | 稍＋形容詞＋一点 | 这个稍大一点。（これは少し大きい。） |
| 比較 | Ａ比Ｂ＋稍＋形容詞 | 这本书比那本稍厚。（この本はあの本よりやや厚い。） |
例文
- 我稍坐一下就走。繁体字我稍坐一下就走。ちょっと座ったら、すぐ帰ります。
- 这双鞋稍大了一点，有小一点的吗？繁体字這雙鞋稍大了一點，有小一點的嗎？この靴は少し大きいのですが、もう少し小さいのはありますか。
- 这条裤子比那条稍长一点。繁体字這條褲子比那條稍長一點。このズボンはあれより少し長いです。
使い方のポイント
- 「稍微」よりも書き言葉的で、一音節の動詞や形容詞の前によく使います。
- 後ろに「一点」「一下」を添えることが多いです。
練習問題
問1（HSK 4級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
您（ ）等一下，经理马上就到。
- 全
- 究竟
- 难道
- 稍
答えと解説
正解：4. 稍
「少し待つ」という丁寧な頼みは「稍等一下」です。「全」「究竟」「难道」は「等一下」の前に置くと意味が通りません。
問2（中検 3級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
这条路（ ）远，走过去要二十分钟。
- 全
- 偶尔
- 将要
- 稍
答えと解説
正解：4. 稍
「少し遠い」という程度を表す「稍」です。「全」「偶尔」「将要」は「远」の前に置くと文が成り立ちません。
この文法が出る級（目安）
※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。