中国語の「绝对」の意味と使い方

形：绝对
意味：絶対に・まったく
例外がないことを強く言う副詞です。否定の文でも肯定の文でも使います。

形の作り方

文	語の並び	例
否定	绝对＋不／没	绝对不会错。（絶対に間違えない。）
肯定	绝对＋是／相信	绝对是真的。（絶対に本当だ。）

这个药很危险，你绝对不能多吃。
繁体字這個藥很危險，你絕對不能多吃。
Zhège yào hěn wēixiǎn, nǐ juéduì bù néng duō chī.
この薬は危険なので、絶対に飲みすぎてはいけません。
我绝对相信你说的是真的。
繁体字我絕對相信你說的是真的。
Wǒ juéduì xiāngxìn nǐ shuō de shì zhēn de.
あなたの言うことは本当だと、絶対に信じます。
他绝对是我见过最认真的人。
繁体字他絕對是我見過最認真的人。
Tā juéduì shì wǒ jiànguo zuì rènzhēn de rén.
彼は私が会った中で、間違いなくいちばんまじめな人です。

問1（HSK 5級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

这个秘密（　　）不能告诉别人。

答えと解説

正解：4. 绝对

「绝对不能」で「絶対に〜してはいけない」と強く禁じます。「一起」「亲自」「互相」は、後ろの「不能」と組んで強い禁止を表せません。

問2（中検 2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

我（　　）没有骗你，你要相信我。

答えと解説

正解：4. 绝对

「绝对没有骗你」で「絶対にだましていない」と強く否定します。「互相」「渐渐」「稍微」は、後ろの「没有」と組んで強い否定を表せません。

※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。

※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。