中国語の「互相」の意味と使い方
形：互相
意味：お互いに
動作が複数の人のあいだで、お互いに行われることを表す副詞です。動詞の前に置きます。
意味：お互いに
動作が複数の人のあいだで、お互いに行われることを表す副詞です。動詞の前に置きます。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 基本 | 主語（複数）＋互相＋動詞 | 我们互相学习。（私たちはお互いに学び合う。） |
| 相手を示す | A和B＋互相＋動詞 | 他和弟弟互相帮忙。（彼と弟は助け合う。） |
| 名詞を修飾 | 主語＋是＋互相＋動詞＋的＋名詞 | 他们是互相帮助的朋友。（彼らは助け合う友達だ。） |
例文
- 同学们应该互相帮助。繁体字同學們應該互相幫助。クラスメートはお互いに助け合うべきです。
- 我们互相介绍了一下，就成了朋友。繁体字我們互相介紹了一下，就成了朋友。私たちはお互いに自己紹介をして、友達になりました。
- 他们互相看了一眼，都笑了。繁体字他們互相看了一眼，都笑了。二人はお互いに顔を見合わせて、笑いました。
使い方のポイント
- 主語が複数の人（または A と B）で、動作が相手とのあいだで行われる時に使います。
- 『お互いに〜しない』は「互相不…」の形がふつうです。
練習問題
問1（HSK 4級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
我们是邻居，平时（ ）帮忙。
- 一共
- 最
- 互相
- 太
答えと解説
正解：3. 互相
「互相帮忙」で『お互いに助け合う』となる「互相」です。「一共」「最」「太」は動詞「帮忙」の前に置いても意味が通りません。
問2（中検 3級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
他们俩（ ）不说话，已经一个星期了。
- 一共
- 互相
- 最
- 太
答えと解説
正解：2. 互相
「互相不说话」で『お互いに話さない』となる「互相」です。「一共」「最」「太」は「不说话」の前に置いても意味が通りません。
この文法が出る級（目安）
※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。