中国語の「不」の意味と使い方
形:不
意味:〜ない(習慣・意志・性質の否定)
「不」は動詞・形容詞の前に置いて、『〜ない』と打ち消します。習慣・意志・これからのこと・性質の否定に使います。
意味:〜ない(習慣・意志・性質の否定)
「不」は動詞・形容詞の前に置いて、『〜ない』と打ち消します。習慣・意志・これからのこと・性質の否定に使います。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | 主語+不+動詞… | 我不去。(私は行かない。) |
| 形容詞 | 主語+不+形容詞 | 这个字不难。(この字は難しくない。) |
| 是 | 主語+不是+名詞 | 他不是我的老师。(彼は私の先生ではない。) |
例文
- 我不喜欢吃鱼。繁体字我不喜歡吃魚。魚は好きではありません。
- 我不累。繁体字我不累。疲れていません。
- 这个菜不贵。繁体字這個菜不貴。この料理は高くありません。
使い方のポイント
- 「不」は第四声の前で bú と読みます(不是 bú shì、不去 bú qù)。
- 過去の『〜しなかった』や「有」の否定には「没(有)」を使います。「不有」とは言いません。
練習問題
問1(HSK 1級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
A:你是学生吗? B:我( )是学生,我是老师。
- 没
- 很
- 不
- 也
答えと解説
正解:3. 不
後ろで『先生だ』と言っているので、『学生ではない』と打ち消す「不」です。「是」は「没」では打ち消せず、「没是」とは言いません。
問2(中検 準4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
今天( )冷,你不用穿这么多。
- 不
- 没
- 别
- 都
答えと解説
正解:1. 不
『今日は寒くない』と形容詞を打ち消すので「不」です。「没」は形容詞の性質を打ち消す時には使いません。
問3(TOCFL 準備級一級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
A:你要喝咖啡嗎? B:我( )喝咖啡,我喝水就好。
- 沒
- 別
- 很
- 不
答えと解説
正解:4. 不
『コーヒーは飲まない』と自分の気持ちを打ち消すので「不」です。「沒」はすでに起きたことを打ち消す語で、勧められて断るこの場面には合いません。
似ている文法との違い
この文法が出る級(目安)
※ HSK の級は、HSK 3.0(2025年に発表された『HSK考试大纲』)の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。
※ TOCFL の級は、台湾の國家教育研究院『臺灣華語文能力基準』(TBCL)の文法の等級を、TOCFL のレベルに当てはめた目安です。準備級(一級・二級)は日本では実施していません。
あわせて覚えたい文法
- 「没有」 〜しなかった・まだ〜していない
- 平叙文(肯定と否定) ふつうの言い切りの文(〜する・〜しない)
- 「不要」 〜しないで・〜してはいけない