HSK・中国語検定試験・TOCFL の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「请问」の意味と使い方

中国語の「请问」の意味と使い方

形：请问
意味：お尋ねしますが・すみません
「请问」は『お尋ねしますが』の意味で、知らない人や目上の人に何かを尋ねる時、質問の前に置きます。

形の作り方

文語の並び例
基本请问，＋質問？请问，现在几点？（すみません、今何時ですか。）
丁寧に请问＋您…？请问您叫什么名字？（失礼ですが、お名前は何ですか。）

例文

  • 请问，去火车站怎么走？
    繁体字請問，去火車站怎麼走？
    Qǐngwèn, qù huǒchē zhàn zěnme zǒu?
    すみません、駅へはどう行けばいいですか。
  • 请问，这里可以坐吗？
    繁体字請問，這裡可以坐嗎？
    Qǐngwèn, zhèli kěyǐ zuò ma?
    お尋ねしますが、ここに座ってもいいですか。
  • 请问您找谁？
    繁体字請問您找誰？
    Qǐngwèn nín zhǎo shéi?
    失礼ですが、どなたにご用ですか。

使い方のポイント

  • 「请问」の後ろには質問が来ます。答えを求めない頼みごとには「请」を使います。
  • 「对不起」は謝る言葉なので、人に尋ねる時の『すみません』には「请问」を使います。

練習問題

問1（TOCFL 入門級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
A：（　　），這班公車到不到動物園？　B：到，上車吧。
  1. 請問
  2. 謝謝
  3. 再見
  4. 沒關係
答えと解説

正解：1. 請問

知らない人に何かを尋ねる前に言うので「請問」（お尋ねしますが）です。「謝謝」はお礼、「沒關係」は『大丈夫です』の意味で、質問の前には置きません。

この文法が出る級（目安）

※ TOCFL の級は、台湾の國家教育研究院『臺灣華語文能力基準』（TBCL）の文法の等級を、TOCFL のレベルに当てはめた目安です。準備級（一級・二級）は日本では実施していません。

あわせて覚えたい文法