中国語の「往」の意味と使い方
形：往＋方向／场所＋动词
意味：〜へ・〜の方へ
動作が向かう方向を示す前置詞です。「〜へ」「〜の方へ」にあたり、「走」「看」などの動詞の前に置きます。「开往」のように動詞の後ろに付く形もあります。
意味：〜へ・〜の方へ
動作が向かう方向を示す前置詞です。「〜へ」「〜の方へ」にあたり、「走」「看」などの動詞の前に置きます。「开往」のように動詞の後ろに付く形もあります。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 方向 | 往＋方向＋動詞 | 往前走。（前へ進む。） |
| 場所 | 主語＋往＋場所＋動詞 | 他往学校跑去。（彼は学校のほうへ走っていく。） |
| 動詞の後 | 動詞＋往＋場所 | 火车开往北京。（列車は北京へ向かう。） |
例文
- 小狗往我这边跑过来了。繁体字小狗往我這邊跑過來了。子犬が私のほうへ走ってきました。
- 他往窗外看了看。繁体字他往窗外看了看。彼は窓の外へ目を向けました。
- 这条路通往山上。繁体字這條路通往山上。この道は山の上へ通じています。
使い方のポイント
- 「往」の後ろは場所や方向の言葉です。人だけを置いて「往他学习」とは言えません。人には「向」を使います。
- 「往前」「往左」「往东」のように方向の言葉と組みます。
練習問題
問1（HSK 2級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
商店在前面，你（ ）右走就到了。
- 对
- 往
- 和
- 给
答えと解説
正解：2. 往
進む方向を示す「往」です。「对」「和」「给」は「右走」の前に置くと、方向の意味になりません。
問2（中検 4級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
过了桥，（ ）南走一会儿就到了。
- 在
- 往
- 给
- 对
答えと解説
正解：2. 往
南へ向かって歩くという方向を示す「往」です。「在」「给」「对」は「南走」の前に置くと意味が通りません。
この文法が出る級（目安）
※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。