中国語の「特别」の意味と使い方
形：特别
意味：特に・とても
形容詞や気持ちを表す動詞の前に置いて、程度がとりわけ高いことを表す副詞です。
意味：特に・とても
形容詞や気持ちを表す動詞の前に置いて、程度がとりわけ高いことを表す副詞です。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 形容詞 | 主語＋特别＋形容詞 | 这里特别安静。（ここは特に静かだ。） |
| 気持ち | 主語＋特别＋喜欢／想＋… | 我特别想家。（私はとても家が恋しい。） |
| 否定 | 主語＋不是特别＋形容詞 | 这个不是特别贵。（これはそれほど高くない。） |
例文
- 今天的天气特别好，我们出去走走吧。繁体字今天的天氣特別好，我們出去走走吧。今日は天気がとてもいいので、散歩に出かけましょう。
- 我特别喜欢听他讲故事。繁体字我特別喜歡聽他講故事。私は彼の話を聞くのが特に好きです。
- 这个孩子特别可爱，大家都喜欢他。繁体字這個孩子特別可愛，大家都喜歡他。この子はとてもかわいくて、みんなに好かれています。
使い方のポイント
- 「很」より強い程度を表します。「非常」とほぼ同じように使えます。
- 否定は「不是特别＋形容詞」で、『それほど〜ではない』という意味になります。
練習問題
問1（HSK 3級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
这首歌（ ）好听，我想再听一次。
- 特别
- 一共
- 一起
- 互相
答えと解説
正解：1. 特别
「特别好听」で『特にいい曲だ』となる「特别」です。「一共」「一起」「互相」は形容詞「好听」の前には置けません。
問2（中検 4級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
我弟弟（ ）爱看书，一看就是几个小时。
- 一共
- 一起
- 特别
- 互相
答えと解説
正解：3. 特别
「特别爱看书」で『特に読書が好き』となる「特别」です。「一共」「一起」「互相」は「爱看书」の前に置いても意味が通りません。
この文法が出る級（目安）
※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。