中国語の「很」の意味と使い方
形:很
意味:とても(形容詞の文で使う語)
「很+形容詞」で『とても〜』を表します。形容詞が一つで述語になる時は、強い意味がなくても「很」を付けるのがふつうです。
意味:とても(形容詞の文で使う語)
「很+形容詞」で『とても〜』を表します。形容詞が一つで述語になる時は、強い意味がなくても「很」を付けるのがふつうです。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 基本 | 主語+很+形容詞 | 我很好。(元気です。) |
| 気持ち | 主語+很+動詞… | 我很想家。(家がとても恋しい。) |
例文
- 这个公园很大。繁体字這個公園很大。この公園はとても大きいです。
- 我很喜欢中国菜。繁体字我很喜歡中國菜。中国料理がとても好きです。
- 他家离这里很远吗?繁体字他家離這裡很遠嗎?彼の家はここからかなり遠いのですか。
使い方のポイント
- 「我很忙」の「很」は、強く読まなければ『とても』の意味が弱く、文を言い切る働きをしています。
- 「很」がないと、「我忙,他不忙」のように、ほかと比べる意味が出ます。
練習問題
問1(HSK 1級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
A:你最近忙吗? B:( )忙,每天都工作到很晚。
- 不
- 很
- 没
- 别
答えと解説
正解:2. 很
毎日遅くまで働いているので、『とても忙しい』の「很」です。「不忙」だと『忙しくない』となり、後ろと合いません。
問2(中検 準4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
我们的老师( )年轻,也很有意思。
- 是
- 的
- 有
- 很
答えと解説
正解:4. 很
形容詞が述語になる文なので、前に「很」を置きます。後ろの「也很有意思」とも形がそろいます。「是」は、ふつう形容詞の前に置いて『〜だ』と言う時には使いません。
この文法が出る級(目安)
※ HSK の級は、HSK 3.0(2025年に発表された『HSK考试大纲』)の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。