中国語の「将要」の意味と使い方
形：将要＋动词
意味：まもなく〜する・〜しようとしている
これから近いうちに起こることを表す副詞です。改まった言い方や書き言葉でよく使います。
意味：まもなく〜する・〜しようとしている
これから近いうちに起こることを表す副詞です。改まった言い方や書き言葉でよく使います。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 基本 | 主語＋将要＋動詞… | 火车将要到站了。（列車はまもなく駅に着く。） |
| 時を表す語 | 時間＋主語＋将要＋動詞… | 明年夏天他将要毕业。（来年の夏、彼はまもなく卒業する。） |
| 了を添える | 主語＋将要＋動詞＋了 | 天将要黑了。（もうすぐ暗くなる。） |
例文
- 电影将要开始了，请把手机关掉。繁体字電影將要開始了，請把手機關掉。映画はまもなく始まります。携帯電話の電源を切ってください。
- 春天将要到了，天气一天天暖和起来。繁体字春天將要到了，天氣一天天暖和起來。春がもうすぐ来て、日に日に暖かくなります。
- 孩子们将要放假了，都很高兴。繁体字孩子們將要放假了，都很高興。子どもたちはもうすぐ休みになるので、みんなうれしそうです。
使い方のポイント
- 「明天将要…」のように、はっきりした時を表す語と一緒に使えます。「快要」はこの形では使えません。
- 近い未来を表す点は「就要」「快要」と同じで、「将要」は少し改まった感じがします。
練習問題
問1（HSK 4級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
下个月我们公司（ ）搬到新的办公室。
- 曾经
- 刚刚
- 将要
- 从来
答えと解説
正解：3. 将要
「下个月」とあるのでこれからのことを表す「将要」です。「曾经」「刚刚」は過去、「从来」は『今までずっと』の意味で、来月の話には合いません。
問2（中検 3級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
老师说，下星期我们班（ ）去上海参观。
- 曾经
- 一直
- 将要
- 相互
答えと解説
正解：3. 将要
「下星期」の予定なので「将要」が合います。「曾经」は過去、「一直」は続いていること、「相互」はお互いにという意味で、この文には入りません。
この文法が出る級（目安）
※ HSK の級は、HSK 3.0（2025年に発表された『HSK考试大纲』）の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。