中国語の「好」の意味と使い方
形:好+形容词
意味:とても〜・なんと〜(感嘆の気持ち)
形容詞の前に置き、程度が大きいことを驚きや感動をこめて言う副詞です。話し言葉でよく使います。
意味:とても〜・なんと〜(感嘆の気持ち)
形容詞の前に置き、程度が大きいことを驚きや感動をこめて言う副詞です。話し言葉でよく使います。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 基本 | 主語+好+形容詞 | 这条路好长。(この道はとても長い。) |
| 感嘆 | 好+形容詞+啊 | 好漂亮啊!(なんてきれいなんだ!) |
| 数・時間 | 好+多/久 | 好多人都来了。(たくさんの人が来た。) |
例文
- 今天好热啊,我想喝点水。繁体字今天好熱啊,我想喝點水。今日はとても暑いね。水が飲みたい。
- 你的新家好大啊!繁体字你的新家好大啊!新しい家、ずいぶん広いね!
- 这几天我好累,想睡觉。繁体字這幾天我好累,想睡覺。この数日、私はすごく疲れていて、寝たいです。
使い方のポイント
- 「很」よりくだけた言い方で、驚きや感動の気持ちがこもります。「好+形容詞+啊」で『なんて〜だろう』と言えます。
- 「好多」「好久」のように、数や時間が『ずいぶん多い・長い』ことを言う形もあります。
練習問題
問1(HSK 2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
A:我们( )久没见面了! B:是啊,快两年了。
- 总
- 好
- 再
- 才
答えと解説
正解:2. 好
「好久没见面了」で『ずいぶん会っていない』となるので「好」です。「总」「再」「才」は「久没…」の前に置けません。
問2(中検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
桌子上有( )多水果,是朋友送的。
- 才
- 就
- 总
- 好
答えと解説
正解:4. 好
「好多」で『たくさん』の意味になるので「好」です。「才」「就」「总」は「多」の前に付いて『たくさん』を表すことはありません。
この文法が出る級(目安)
※ HSK の級は、HSK 3.0(2025年に発表された『HSK考试大纲』)の文法の級です。日本で 2026年中に行われる HSK は、これまでどおり HSK2.0 です。
※ 中国語検定試験の級は目安です。中国語検定試験には公式の文法項目の一覧がないため、HSK の級と、市販の対策本で扱われている級をもとに当てはめています。