中国語の「多少」(副詞)の意味と使い方
形:多少
意味:多少なりとも・いくらか
細かい数量を言わずに、「少しは」「いくらかは」と程度を表す副詞です。動詞の前に置き、「多少+有/会+一点」の形が多いです。
意味:多少なりとも・いくらか
細かい数量を言わずに、「少しは」「いくらかは」と程度を表す副詞です。動詞の前に置き、「多少+有/会+一点」の形が多いです。
形の作り方
| 文 | 語の並び | 例 |
|---|---|---|
| 有る | 多少+有+(一)点+形容詞 | 他多少有点紧张。(彼は多少は緊張している。) |
| 動詞 | 多少+動詞+(一点) | 他多少吃了一点饭。(彼は多少は食事をとった。) |
| できる | 多少+会/懂/能+… | 我多少会说一点英文。(英語は多少話せる。) |
例文
- 中文我学得不多,但多少能看懂一些。繁体字中文我學得不多,但多少能看懂一些。中国語はあまり勉強していませんが、多少は読んで分かります。
- 你不饿也多少吃一点,不然下午会饿的。繁体字你不餓也多少吃一點,不然下午會餓的。お腹がすいていなくても、少しは食べなさい。午後にお腹がすきますよ。
- 这次考试,我多少有点准备,应该不会太差。繁体字這次考試,我多少有點準備,應該不會太差。今回の試験は多少は準備したので、そこまで悪くないはずです。
使い方のポイント
- 疑問詞の「多少(いくつ・いくら)」とは別の使い方で、疑問詞としては働きません。
- 「一点」「一些」「有点」など少量を表す語と一緒に使うことが多く、「少しはある」という気持ちを表します。
練習問題
問1(TOCFL 進階級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
你看不懂也沒關係,( )看一點,就會有幫助的。
- 多少
- 多麼
- 很多
- 太多
答えと解説
正解:1. 多少
「多少看一點」で「少しでも読めば」となります。「多麼」は感嘆、「很多」「太多」は量が多いことを表し、「看一點」と意味が合いません。
この文法が出る級(目安)
※ TOCFL の級は、台湾の國家教育研究院『臺灣華語文能力基準』(TBCL)の文法の等級を、TOCFL のレベルに当てはめた目安です。準備級(一級・二級)は日本では実施していません。